倪大红在话剧舞台上生根


2019-05-13 来源:北京青年报     编辑:邓涛





  四年前的那部京味儿作品《银锭桥》即将从5月14日起再登保利剧院。虽然剧组换了年轻演员,但倪大红和史可却依然还在。然而,因为在《都挺好》中的出色演出,倪大红的一举一动都会被人“暗中观察”,哪怕是在他最熟悉的话剧剧组。

  煮茶也被调侃

  要喝手磨咖啡?

  每天,倪大红照例在排练前做着热身,拿着透明的壶接水,即便是为了煮茶,也会被别人开玩笑说,“大红老师是要喝咖啡吧,还是手磨的。”他也会同往常一样憨憨地一笑。

  现在起至明年1月,倪大红的时间基本都给了舞台,《银锭桥》和《安魂曲》两部话剧的巡演需要动一番心思才能安排得天衣无缝。本来就是国家话剧院的演员,这样的生活对他来说真的“都挺好”。

  首演于2015年的《银锭桥》讲的是灯红酒绿的后海银锭桥旁,一家饭馆的老板于五,为保住自己的祖业而卷入一场令人啼笑皆非的骗局。在倪大红看来,于五这个人不仅有原型,还跟他长得有点像,只是年龄稍大些。“后海原本就有这么个开饭馆的大哥,很热心,爱管闲事,左邻右舍对他评价都很高。我们俩其实有相似的地方,我也爱操心,剧组这些青年演员的吃喝我都会问,也会跟剧组说给大家吃点好的。”

  穿潮牌系围裙

  不减成熟内敛

  从热播剧中的“作爹”到舞台上是非分明的北京饭馆老板,倪大红的舞台和生活状态同“表情包”没半毛钱关系,即便为了舒适穿着潮牌、腰间系着围裙的造型有些违和,但只要一上场,就是永远让人踏实的成熟内敛。

  剧中,于五和他的小饭馆在热闹非凡的后海显得格格不入,银锭桥再怎么人头攒动,在于五眼中也还是那座连接前海和后海的小石桥。商业开发的剧变中,于五强撑着爷爷留下来的小饭馆,勤勤恳恳做着北京菜,只因街坊们爱吃。这一点同倪大红或有几分相似,并未趁着《都挺好》的热度追加影视,而是拿出大半年的时间主攻舞台。

  “话剧舞台是一个演员生根的地方,如果说镜头前是看近景如何表现,那么舞台上看的则是一个演员的全貌,包括面部、形体、声音等等,如果不是真正进入角色,一定会在某个细节上暴露。”倪大红说道。

  走上“返璞归真”路

  一生感恩林兆华

  对倪大红来说,即将于5月底进入排练、7月首演的中文版《安魂曲》是出于对以色列戏剧的尊重与偏爱,而这出《银锭桥》则完全是为了导演林兆华。

  从上世纪90年代的“角色扮演版”《哈姆雷特》到“人偶同台版”《罗慕洛斯大帝》,林兆华领着倪大红走了一条“返璞归真”的路。“我模样怪,大学毕业后一直在想,要在这个行当走下去,到底什么样的表演状态才是我自己的。从90年代排《哈姆雷特》开始,我们合作了几个戏,他是我今生今世都要感恩的人,是让我开窍并破了传统表演方法的人。记得那时他教我读台词,先快速念,然后突然打断后再开始,是他给了我语言的节奏和方法。当年排《哈姆雷特》,我们因为看了太多遍孙道临大师配音的电影版,就觉得话剧也要那么演,但大导恰恰不要那种感觉,而是为我们打开了另一扇门。他就像我的干爹一样,有空就会去看看他。”

  就像是一瓶陈酿

  至今年份刚刚好

  首演至今,虽然即将在保利剧院的演出仅仅是该剧在北京的第二轮公演,但其实《银锭桥》已经走过全国35座城市,场次达到了115场。

  四年前的创作其实是一次关于京味儿的剧本碰撞,与其说是排戏,不如说是聊着玩着就有了。

  剧中饰演于五妻子五嫂的是倪大红的师妹、著名演员史可。那时,她常常被林兆华调侃为“学院派”,但就在大导有一次路过外贸店给她买了剧中五嫂要穿的全套衣服后,史可似乎一下找到了人物的状态,首演后便得到了林兆华的认可。

  虽然在中戏时年级差了三级,但史可说,“因为1983年和1984年没有招生,所以大红师哥他们82级之后直接就是我们85级了,在学校我们一直看着他们的戏,大红师哥从那时起表演就不张扬,生活中甚至有些闷。他好像就没有年轻过,有时会让人误以为是他们班的老师,记得那时只要是年龄稍大一些的角色就都是他的。大红师哥就像是一瓶陈酿,到今天,年份刚刚好。我们合作起来的感觉就是默契顺手。”

  文/本报记者 郭佳 统筹/满羿

  摄影/本报记者 王晓溪